Estate Musicale Frentana

torna all'elenco

IL PREMIO INTERNAZIONALE “VLADIMIR BESFAMILNOV” - PER FISARMONICISTI/CONCERTISTI (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO 66034 (CH) ITALY

Martedì 25 Settembre 2018
L’ASSOCIAZIONE “AMICI DELLA MUSICA” FEDELE FENAROLI, ORGANIZZA IL 28 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER FISARMONICA CLASSICA E VARIETÈ (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO 66034 (CH) ITALY.

REGOLAMENTO

1.1 CATEGORIE, REQUISITI DI PROGRAMMA, QUOTE DI ISCRIZIONE, PARTECIPAZIONE E PREMI

CAT. K (BABY CLASSICA) (SOLISTI FINO A 12 ANNI D’ETÀ INCLUSI) PROGRAMMA: MAX. 12 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 25 € - PREMIO: 80€

CAT. L (BOY CLASSICA/VARIÉTÉ) (SOLISTI FINO A 14 ANNI DI ETÀ INCLUSI) : PROGRAMMA: MAX. 14 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 25 € - PREMIO: 80€

CAT. I (JUNIOR - VARIÉTÉ) (SOLISTI FINO A 18 ANNI D’ETÀ INCLUSO) : PROGRAMMA: MAX. 8 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 150€

CAT. J (SENIOR - VARIÉTÉ) (SOLISTI DAI 19 ANNI D’ETÀ) PROGRAMMA: MAX. 10 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 150€

CAT. M (JUNIOR - CLASSICA) (SOLISTI DAI 15 AI 16 ANNI D’ETÀ INCLUSI) PROGRAMMA: MAX. 10 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 100€

CAT. M + (JUNIOR - CLASSICA) (SOLISTI DAI 17 AI 18 ANNI D’ETÀ) PROGRAMMA: MAX. 16 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 100€

KAT.N (SENIOR - CLASSICA) (SOLISTI DAI 19 ANNI) PROGRAMMA: MAX. 20 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 150€

CAT. V (VETERANO - CLASSICA/VARIÉTÉ) (SOLISTI DA 41 ANNI) PROGRAMMA: MAX. 10 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 150€

CAT. "VARIÉTÉ - MINUS 1" (SOLISTI DAI 18 ANNI) PROGRAMMA: MAX. 15 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € - PREMIO: 150€

CAT. "TANGO" (COMPOSIZIONE LIBERA DELL'ENSEMBLE, POSSIBILE ANCHE SENZA UNA FISARMONICA) (REQUISITO INDISPENSABILE: L’ESECUZIONE DELLA MUSICA DI ASTOR PIAZZOLLA E DELLO STILE TANGO), PROGRAMMA: MAX. 15 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € - QUOTA DI PARTECIPAZIONE 105 € - PREMIO: 200€

CAT. "FISARMONICA DIATONICA" (CATEGORIA JUNIOR) PROGRAMMA: MAX. 11 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 25 € - PREMIO: 80€

CAT. "FISARMONICA DIATONICA" (CATEGORIA SENIOR) PROGRAMMA: MAX. 11 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 25 € - PREMIO: 100€

CAT. "FISARMONICA DIATONICA" (CATEGORIA ENSEMBLE) PROGRAMMA: MAX. 18 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 85 € - PREMIO: 300€

CAT. O (FORMAZIONI CAMERISTICHE DAL DUO ALL'OTTETTO CON ALMENO UNA FISARMONICA ) PROGRAMMA: MAX. 18 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 105 € - PREMIO: 200€

CAT. P (GRUPPO DI PIÙ DI 8 ARTISTI CON UN'ETÀ MEDIA DI 18 ANNI CON UN MINIMO 1 FISARMONICA) PROGRAMMA: MAX. 15 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 145 € - PREMIO: 400€

CAT. Q (GRUPPO DI PIÙ DI 8 MUSICISTI CON UN'ETÀ SUPERIORE AI 18 ANNI CON ALMENO UNA FISARMONICA) PROGRAMMA: MAX. 25 MIN., QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 145 € - PREMIO: 600€

2 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER TUTTI GLI STRUMENTI - (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO 66034 (CH) ITALY

REGOLAMENTO

1.1. CATEGORIE, REQUISITI DEI PROGRAMMI, QUOTE D’ISCRIZIONE E I PREMI IN DENARO

CATEGORIA: STUDENTI
TUTTI GLI STRUMENTI MUSICALI
OGNI TIPO DI MUSICA SIA CLASSICA CHE CONTEMPORANEA

KAT. A (FINO A 10 ANNI) IL PROGRAMMA: MAX. 8 MINUTI, 2 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 15 €, PREMIO - 70 €
KAT. B (FINO A 12 ANNI) IL PROGRAMMA: MAX. 10 MIN, 2 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 20 €, PREMIO 80 €
KAT. C (FINO A 14 ANNI) IL PROGRAMMA: MAX. 12 MINUTI, 2 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 25 € , PREMIO 90 €
KAT. D (FINO A 16 ANNI) IL PROGRAMMA: MAX. 14 MIN, 2 -3 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 30 €, PREMIO 100 €
KAT. E (FINO A 18 ANNI ) PROGRAMMA: MAX. 16 MIN, 2-3 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 35 € , PREMIO 110 €
KAT. F (SENZA LIMITI DI ETÀ , NATI NEL 1997 O PRIMA) IL PROGRAMMA: MAX. 18 MIN 2/4 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € , PREMIO - 140€

CATEGORIA: VETERANO (OLTRE 40 ANNI)
TUTTI GLI STRUMENTI MUSICALI
OGNI TIPO DI MUSICA CLASSICA E CONTEMPORANEA
IL PROGRAMMA: MAX. 14 MIN, 2-3 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 35 €, PREMIO 140 €

CATEGORIA: CONCERTISTI
TUTTI GLI STRUMENTI MUSICALI
OGNI TIPO DI MUSICA CLASSICA E CONTEMPORANEA
KAT. G JUNIOR (FINO A 18 ANNI ) IL PROGRAMMA: MAX. 18 MINUTI, 2/4 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 35 €, PREMIO - 140 €
KAT. N SENIOR (OLTRE A 18 ANNI)
IL PROGRAMMA: DUE PROVE, OGNI PROVA - MAX.20 MINUTI, 2/4 BRANI; QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 85 € , PREMIO - 400 €

CATEGORIA: MUSICA DA CAMERA
GRUPPI DI MUSICA CLASSICA E FOLK
OGNI TIPO DI MUSICA CLASSICA E CONTEMPORANEA

KAT. I (FINO A 14 ANNI) PROGRAMMA: MAX. 16 MINUTI, QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 45 € , PREMIO - 180 €
KAT. J (FINO A 16 ANNI) PROGRAMMA: MAX. 18 MINUTI, QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 55 €, PREMIO - 220 €
KAT.K (FINO A 18 ANNI) IL PROGRAMMA: MAX. 20 MINUTI, QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 65, PREMIO - 260€
KAT. L (SENZA LIMITI DI ETÀ , NATI NEL 1997 O PRIMA), IL PROGRAMMA: MAX. 22 MINUTI, QUOTA DI ISCRIZIONE: 15 € , QUOTA DI PARTECIPAZIONE 85 €, PREMIO - 300 €

IL PREMIO INTERNAZIONALE “VLADIMIR BESFAMILNOV” - PER FISARMONICISTI/CONCERTISTI (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO 66034 (CH) ITALY

OGNI PARTECIPANTE PUÒ PRESENTARE UN PROGRAMMA CON LA SEGUENTE DURATA :
I TURNO: MAX.14 MIN. (VARI STILI MUSICALI )
II TURNO: MAX. 20 MIN. (PROGRAMMA LIBERO)
III TURNO: VLADIMIR ZUBITSKY: "OMAGGIO AD ASTOR PIAZZOLLA I PARTE" (CONCERTO PER FISARMONICA E ORCHESTRA / KLAVIR + FISARMONICA)
QUOTA DI ISCRIZIONE 15 € - QUOTA DI PARTECIPAZIONE 65 € PREMI: I - 600 €, II - 400 €, III - 200 €, IV - 150 €, V - 100 €

1.2 GIURIA, PREMI, ISCRIZIONE

1. IL PARTECIPANTE CHE OTTIENE IL PUNTEGGIO MASSIMO, VIENE NOMINATO “PRIMO ASSOLUTO”
2. CLASSIFICATION IN 100 PUNTI: PRIMO PREMIO 95 - 100 PUNTI / SECONDO PREMIO 90 - 94 PUNTI / TERZO PREMIO 80 - 89 PUNTI
3. SARANNO PREMIATI CON IL PREMIO IN DENARO I LAUREATI DEL 1 ° PREMIO CHE HANNO OTTENUTO IL MAGGIOR PUNTEGGIO.
4. IL PREMIO IN DENARO SARÀ DATO A CONDIZIONE DI PARTECIPAZIONE DI ALMENO 3 CONCORRENTI PER LA CATEGORIA.
5. IN CASO DEL PUNTEGGIO UGUALE DEI VINCITORI DELLA CATEGORIA, IL PREMIO IN DENARO SARÀ SUDDIVISO IN PARTI UGUALI.
6. LA GIURIA PUÒ ASSEGNARE DEI PREMI SPECIALI.
7. LE DECISIONI DELLA GIURIA SONO DEFINITIVE E NON SOGGETTE A CONTESTAZIONE O REVISIONE.
8. IL MODULO DI ISCRIZIONE DEBITAMENTE RIEMPITO IN TUTTE LE PARTI CON L’ALLEGATO DELLA 1 ° PAGINA DEL PASSAPORTO O DI UN DOCUMENTO D’IDENTITÀ E COPIA DELLA RICEVUTA DI PAGAMENTO DELL’ISCRIZIONE, DEVONO ESSERE INVIATE ENTRO E NON OLTRE IL 20 SETTEMBRE 2018 AI SEGUENTI INDIRIZZI DI POSTA ELETTRONICA: segreteria@estatemusicalefrentana.it - vl.zubitsky@gmail.com - eevtikhovich@yahoo.com
9. LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE SARÀ PAGATA IN LOCO AL MOMENTO DELLA REGISTRAZIONE.
10. IL PROGRAMMA DEFINITIVO DELLE AUDIZIONI SARÀ COMUNICATO AL TERMINE DELLE ISCRIZIONI DOPO IL 20 SETTEMBRE 2018

NORME, REGOLAMENTO E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE:
AI CONCORSI EMF, POSSONO ESSERE AMMESSI PARTECIPANTI ITALIANI E STRANIERI. IN CASO DEI MINORI E’ NECESSSARIA L’ AUTORIZZAZIONE DEI GENITORI . LA DIREZIONE SI RISERVA LA FACOLTA’ DI ESENTARE DALLA PARTECIPAZIONE I CANDIDATI NON RITENUTI IDONEI PER PARTECIPARE AI CORSI. GLI INTERESSATI DOVRANNO INVIARE ENTRO LA DATA DI SCADENZA, LA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE, SERVENDOSI DEL MODULO DI ISCRIZIONE DISPONIBILE SUL SITO UFFICIALE, www.estatemusicalefrentana.it LA DOMANDA DOVRA’ ESSERE CORRELATA DALLA FOTOCOPIA DELLA QUOTA DI ISCRIZIONE. GLI AMMESSI , DOVRANNO PRESENTARSI IN SEGRETERIA, PRIMA DELL’INIZIO DEI CONCORSI, SECONDO IL CALENDARIO PRESTABILITO. GLI AMMESSI AI CONCORSI SI IMPEGNANO A SEGUIRE LE DISPOSIZIONI DELLA DIREZIONE PER IL BUON FUNZIONAMENTO DELLE ATTIVITA’, A RISPETTARE GLI ORARI STABILITI, A TENERE UN BUON RAPPORTO CON I DOCENTI IL PERSONALE ORGANIZZATIVO E I COMPAGNI DI STUDIO. LA MANCATA OSSERVANZA DI UN CORRETTO RAPPORTO, COMPORTA L’ALLONTANAMENTO DAI CONCORSI E NEL CASO FOSSE PREVISTO, ALLA MANCANZA DI QUALSIASI TIPO DI RIMBORSO. IN CASO DI RITIRO PREMATURO DA CONCORSO INIZIATO, PER QUALSIASI MOTIVAZIONE, NON VERRA' CORRISPOSTA LA BORSA DI STUDIO, SE PREVISTA. TUTTI I CONCORRENTI EFFETTIVI AMMESSI AI CONCORSI DOVRANNO SEGUIRE LE ATTIVITA’ PREVISTE E PROGRAMMATE. ESSI PARTECIPERANNO INOLTRE ALLE ESECUZIONI PUBBLICHE CHE SARANNO PROGRAMMATE DURANTE IL PERIODO DEI CONCORSI A LANCIANO E IN ALTRE LOCALITA’. L’ASSOCIAZIONE "AMICI DELLA MUSICA" FEDELE FENAROLI, FORNISCE LA COPERTURA ASSICURATIVA DEI PARTECIPANTI AI CONCORSI , LIMITATAMENTE AI DANNI PER INFORTUNIO NEI QUALI POSSONO INCORRERE DURANTE LO SVOLGIMENTO DELLE AUDIZIONI E DEI CONCERTI. AL TERMINE DEI CONCORSI L’ASSOCIAZIONE RILASCERA’ AI PARTECIPANTI L'ATTESTATO DI FREQUENZA E PARTECIPAZIONE. L’ASSOCIAZIONE 'AMICI DELLA MUSICA' FEDELE FENAROLI DI LANCIANO, SI RISERVA LA POSSIBILITA' DI MODIFICARE, APPORTARE VARIAZIONI O DI DEROGARE ALLE NORME SOPRA ESPOSTE IN BASE AD ESIGENZE ARTISTICHE, TECNICHE, OGGETTIVE MOTIVAZIONI CHE DOVESSERO PRESENTARSI, ED IN CASI ECCEZIONALI. TUTTE LE INFO E LE SPECIFICHE, SUL SITO UFFICIALE www.estatemusicalefrentana.it

ENGLISH

ASSOCIATION “AMICI DELLA MUSICA” FEDELE FENAROLI
organizes
28 TH INTERNATIONAL COMPETITION "PREMIO LANCIANO" OF BAYAN /ACCORDION PLAYERS
CLASSICS and VARIETY
(25/09/2018 - 30/09/2018) - 66034 LANCIANO (CH) ITALY

CONDITIONS OF COMPETITIONS
CATEGORIES, REQUIREMENTS FOR PROGRAMS, REGISTRATION FEE AND SIZE OF MONETARY AWARD

KAT. K ( BABY CLASSIC/ VARIETE) (UP TO 12 YEARS OLD INCLUSIVE) PROGRAM : MAX. 12 MIN, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 25€, MONEY PRIZE – 80 €
KAT. L. ( BOY CLASSIC) (UP TO 15 YEARS OLD INCLUSIVE) PROGRAM : MAX. 14 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 25€, MONEY PRIZE – 80 €
CATEGORY "I"(JUNIOR-VARIETE) (UP TO 18 YEARS OLD INCLUSIVE) PROGRAM: MAX. 8 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY "J"(SENIOR-VARIETE) (OVER 18 YEARS OLD ) PROGRAM : MAX. 10 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, , MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY M (JUNIOR-CLASSIC) ( FROM 15 TO 16 YEARS OLD INCLUSIVE) PROGRAM : MAX. 16 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY M+(JUNIOR-CLASSIC) ( FROM 17 TO 18 YEARS OLD INCLUSIVE) PROGRAM : MAX. 16 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY N (SENIOR-CLASSIC) (FROM 19 YEARS OLD) PROGRAM : MAX. 20 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY V (VETERAN-CLASSIC/VARIETE) (SOLOISTS OVER 41 YEAR OLD) PROGRAM : MAX. 10 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY "VARIÉTÉ-MINUS 1" (SOLOISTS OVER 18 YEARS OLD) PROGRAM : MAX. 15 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€, MONEY PRIZE – 150 €
CATEGORY "TANGO" ( NO AGE LIMIT ) (THE STRUCTURE OF ENSEMBLE DOES NOT MATTER, IT’ S POSSIBLE ALSO WITHOUT ACCORDION). INDISPENSABLE CONDITION: EXECUTION OF MUSIC OF ASTOR PIAZZOLLA AND STYLE OF THE TANGO PROGRAM : MAX. 18 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 105€, 200 €
CAT. "HARMONIST" (CAT. JUNIOR)
PROGRAM: MAX. 11 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 25 € , MONEY PRIZE – 80€
CAT. " HARMONIST " (CAT. SENIOR)
PROGRAM: MAX. 11 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 25 € , MONEY PRIZE – 100€
CAT. " HARMONIST " (CAT. ENSEMBLE)
PROGRAM: MAX. 18 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 85 € , MONEY PRIZE – 300€
CATEGORY O (CHAMBER ENSEMBLES FROM THE DUET TO AN OCTET AT LEAST WITH 1 BAYAN /ACCORDION) PROGRAM: MAX. 18 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 105€, MONEY PRIZE – 200 €
CATEGORY P (GROUPS WITH MORE THAN 8 PERFORMERS WITH MIDDLE AGE UP TO 18 YEARS OLD WITH AT LEAST 1 BAYAN/ ACCORDION) PROGRAM : MAX. 15 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 135€, MONEY PRIZE – 400 €
CATEGORY Q (GROUPS WITH MORE THAN 8 PERFORMERS WITH MIDDLE AGE OVER 18 YEARS OLD WITH AT LEAST 1 BAYAN/ ACCORDION) PROGRAM: MAX. 25 MIN., THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 135€, MONEY PRIZE – 60

2ND INTERNATIONAL COMPETITION "PREMIO LANCIANO" FOR ALL MUSICAL INSTRUMENTS
(25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO(CH) ITALY

Category: STUDENT

All musical instruments
All types of both classical and modern music

Cat. A (up to 10 years) program: max. 8 min., 2 pieces, THE REGISTRATION FEE - 15 €, PARTICIPATION FEE - 15€, monetary prize - 70 €
Cat. B (up to 12 years) program: max. 10 min, 2 pieces, THE REGISTRATION FEE - 15 €, PARTICIPATION FEE - 20 € , monetary prize - 80 €
Cat. C (up to 14 years) program: max 12 min, 2 pieces, THE REGISTRATION FEE - 15 €, PARTICIPATION FEE - 25€, monetary prize - 90 €
Cat. D (up to 16 years) program: max.14 min, 2/3 pieces, THE REGISTRATION FEE - 15 €, PARTICIPATION FEE - 30 €, monetary prize -100 €
Cat. E (up to 18 years) program: max.16 min, 2-3 pieces, THE REGISTRATION FEE - 15 €, PARTICIPATION FEE - 35€, monetary prize - 110 €
Cat. F (no age restrictions, born in 1997 or before) program: max. 18 min,2-4 plays, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€ ,monetary prize - 140 €

Category: VETERAN
All musical instruments
All types of both classical and modern music

Cat. M (over 40 years old) program: max. 14 min, 2-3 pieces, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 35€, monetary prize - 140€

Category: CONCERTISTS
All musical instruments
All types of both classical and modern music

Cat. G. Junior (under 18 years) Program: max 18 minutes, 2-4 pieces, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 35€, monetary prize - 140 €
Cat. N. Senior (over 18 years)
Program: Two rounds - each round max 20 minutes, 2-4 pieces, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 85€, monetary prize - 400 €

Category: CHAMBER MUSIC
Classical, folk, various instruments of the group
All types of both classical and modern music

Cat. I ( up to 14 years) program: max 16 min, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 45€,monetary prize - 180 €
Cat. J ( up to 16-years) program: max 18 min, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 55€, monetary prize- 220 €
Cat. K (up to 18 years) program: max 20 min, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 65€, monetary prize - 260 €
Cat. L (no age restrictions, born in 1997 or before), program: max 22 minutes, THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 85€, monetary prize - 300 €

THE INTERNATIONAL COMPETITION OF CONCERT-ACCORDIONISTS
"AWARD OF VLADIMIR BESFAMILNOV"
25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO(CH) ITALY

EACH COMPETITOR CAN PERFORM THE PROGRAM WITH THE FOLLOWING TIME- STADY:
1ST ROUND : MAX. 14 MIN. (THE PROGRAM IN VARIOUS STYLES)
2ND ROUND : MAX. 20 MIN. (THE FREE PROGRAM)
3RD ROUND : VLADIMIR ZUBITSKY: "OMAGGIO AD ASTOR PIAZZOLLA I PART", CONCERT FOR ACCORDION AND ORCHESTRA ( KLAVIR + ACCORDION)
THE REGISTRATION FEE – 15 €, PARTICIPATION FEE - 65€, MONEY PRIZE : I- 600 €, II - 400 €, III- 200 €, IV - 150 €, V - 100 €

1.2. JURY, MONETARY PRIZE, AWARDS

1. THE COMPETITOR WITH A MAXIMUM OF POINTS IN THE CATEGORY IS CALLED "THE FIRST ABSOLUTE". CLASSIFICATION IN 100 POINTS: THE 1ST AWARD 95 - 100 POINTS. THE 2ND AWARD 90 - 94 POINTS. THE 3RD AWARD 80 - 89 POINTS
2. THE MONETARY PRIZE IS AWARDED TO THE LAUREATES OF 1 PRIZE, WHO COLLECTED MORE POINTS.
3. THE MONETARY PRIZE IS AWARDED IF AT LEAST 3 PARTICIPANTS IN THE CATEGORY
4. IN CASE OF AN EQUAL NUMBER OF POINTS THE MONETARY PRIZE WILL BE DIVIDED INTO EQUAL PARTS FROM THE WINNERS.
5. THE JURY CAN GIVE SPECIAL PRIZES.
6. DECISIONS OF THE JURY ARE FINAL AND NOT SUBJECT TO REVISION.
7. THE APPLICATION FORM FILLED IN ALL PARTS WITH THE ATTACHED FIRST PAGE OF THE PASSPORT MUST BE SENT NO LATER THAN SEPTEMBER 20, 2018 TO THE FOLLOWING E-MAIL ADDRESS: vl.zubitsky@gmail.com - eevtikhovich@yahoo.com - segreteria@estatemusicalefrentana.it
8. THE REGISTRATION FEE IS PAID FOR IN REVENGE UPON REGISTRATION.
9. THE FINAL AUDITION PROGRAM WILL BE ANNOUNCED AT THE END OF THE ACCEPTANCE OF APPLICATIONS AFTER SEPTEMBER 20, 2018

PARTICIPANTS INSTRUCTIONS AND RULES:
ITALIAN AND INTERNATIONAL PARTICIPANTS (12 YEARS OF AGE AND OLDER) CAN BE ADMITTED TO EMF SEMINARS. PARENTAL AUTHORIZATION IS REQUIRED FOR THOSE BELOW THE AGE OF 18. TO ATTEND THE SEMINAR, IT IS NECESSARY TO COMPLETE THE REGISTRATION FORM AND SEND IT BY THE DEADLINE TO THE ADDRESS INDICATED. THE REGISTRATION FORM IS AVAILABLE AT www.estatemusicalefrentana.it IT IS REQUIRED TO ATTACH TO THE FORM THE APPLICATION FEE PAYMENT RECEIPT AND THE OTHER DOCUMENTS LISTED. ADMITTED CANDIDATES WILL NEED TO PAY THE TUITION FEES BY SEPTEMBER 20 2018. ADMITTED CANDIDATES WILL NEED TO VISIT THE REGISTRATION OFFICE AS SOON AS THEY ARRIVE IN LANCIANO, BEFORE THE BEGINNING OF THE SEMINAR, TO RECEIVE ALL THE NECESSARY INSTRUCTION AND DOCUMENTATION TO ATTEND THE SEMINARS. ADMITTED CANDIDATES HAVE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS GIVEN BY FACULTY AND ORGANIZATION, BE ON TIME FOR THE CLASSES AND REHEARSALS, AND RESPECT THE TEACHERS, ORGANIZERS AND COLLEAGUES. MISCONDUCT CAN BE PUNISHED WITH CANCELLATION FROM THE SEMINAR WITHOUT REFUND. AUDITORS ARE ADMITTED TO THE SEMINAR. AUDITORS HAVE TO PAY THE REGISTRATION TO APPLICATION AND AUDITORS FEES. THEY CAN AUDIT THE CLASSES BUT CANNOT PERFORM IN THE FINAL PARTICIPANTS CONCERT. FULL PARTICIPANTS WILL TAKE PART IN THE EDUCATIONAL AND PERFORMING ACTIVITIES ORGANIZED WITHIN THE SEMINAR. THEY WILL PERFORM IN THE CONCERTS ORGANIZED BY THE SEMINAR IN LANCIANO AND IN OTHER POSSIBLE LOCATIONS FOR THE EMF FESTIVAL. SEMINARS HOURS WILL BE SCHEDULED TO MATCH PRIVATE STUDY AND ENSEMBLE REHEARSAL. INSURANCE: "AMICI DELLA MUSICA" FEDELE FENAROLI ASSOCIATION GUARANTEES INSURANCE FOR ALL PARTICIPANTS AND AUDITORS, LIMITED TO ACCIDENTS THAT OCCUR DURING SCHEDULED EDUCATIONAL AND PERFORMING ACTIVITIES. AT THE COMPLETION OF THE SEMINAR, PARTICIPANTS WILL RECEIVE A CERTIFICATE OF ATTENDANCE. PARTICIPANTS WILL RECEIVE A CARD TO ALLOW FREE ACCESS FOR EMF CONCERTS DURING THE SEMINARS PERIOD. "AMICI DELLA MUSICA" FEDELE FENAROLI ASSOCIATION HAS THE RIGHT TO MODIFY THE RULES IN CASE OF NECESSITY. PARTICIPANTS WILL BE PROMPTLY INFORMED.

КУЛЬТУРНО-МУЗЫКАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ «Amici della Musica» FEDELE FENAROLI
проводит

28-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС БАЯНИСТОВ-АККОРДЕОНИСТОВ
КЛАССИКА И ВАРЬЕТЕ «ПРЕМИЯ ЛАНЧАНО»
(25.09.2018 – 30.09.2018, г. ЛАНЧАНО, ИТАЛИЯ)

УСЛОВИЯ КОНКУРСА

1.1 КАТЕГОРИИ, ТРЕБОВАНИЯ К ПРОГРАММАМ, ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ВЗНОС И РАЗМЕР ДЕНЕЖНОЙ ПРЕМИИ

Кат. K ( Baby classica ) солисты до 12 лет включительно, программа: макс. 12 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 25 € , главная премия 80 €
Кат. L ( Boy classica/ variété ), солисты до 14 лет включительно, программа: макс. 14 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 25 € , главная премия 80 €
Кат. I ( junior – variété ) солисты до 18 лет включительно, программа: мaкс. 8 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия 150 €
Кат. J ( senior – variété ) солисты от 19 лет, программа : макс. 10 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия 150 €
Кат. M (junior - classica), солисты от 15 до 16 лет включительно, программа: макс. 16 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия 100 €
Кат. M+ (junior - classica), солисты от 17 до 18 лет включительно, регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия 100 €
Кат.N (senior - classica), солисты от 19 лет, программа: макс. 20 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия , 150€
Кат. V (veteran – classica/ variété ), солисты старше 41 года, программа: макс. 10 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 €, премия 150€
Кат. “Variété –минус 1” - , солисты старше 18 лет, программа: макс. 15 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 45 € , премия 150 €
Кат. «ТАНГО» ( свободный состав ансамбля (возможен и без баяна/аккордеона), обязательное условие: исполнение музыки Астора Пьяццола и стиля Танго), регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 105 €, премия 200 €
Кат. «ГАРМОНЬ» (JUNIOR) программа: макс. 11 мин., регистрационный взнос : 15 €, взнос за участие 25 €, денежная премия 80 €
Кат. «ГАРМОНЬ» (SENIOR ) (солисты старше 41 года) программа: макс. 10 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 25 €, , денежная премия 100 €
Кат. «ГАРМОНЬ» (ENSAMBLE) программа: макс. 18 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 85 €, денежная премия 300 €
Кат. O ( камерные ансамбли от дуэта до октета с минимум 1 баяном/аккордеоном), программа: макс. 18 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 105€ , премия 200€
Кат. P (группы больше 8 исполнителей со средним возрастом до 18 лет – оркестры с минимум 1 баяном/аккордеоном), программа: макс. 15 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 135 € , премия 400€
Кат. Q (группы больше 8 исполнителей со средним возрастом свыше 18 лет – оркестры с минимум 1 баяном/аккордеоном), программа: макс. 25 мин., регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 135 €, премия 600€

2-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС " ПРЕМИЯ ЛАНЧАНО"
для всех музыкальных инструментов
( 25.09.2018 -- 30.09.2018) Ланчано, Италия

1.1 КАТЕГОРИИ, ТРЕБОВАНИЯ К ПРОГРАММАМ, ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ВЗНОС И РАЗМЕР ДЕНЕЖНОЙ ПРЕМИИ
КАТЕГОРИЯ : СТУДЕНТ

Все музыкальные инструменты
Все типы классической и современной музыки

Кaт. A( до 10 лет), программа: не более 8 минут, 2 пьесы ; регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 15 €, премия 70 €
Кaт. B( до 12 лет) , программа: макс. 10 мин, 2 пьесы ; регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 20 € , премия 80 €
Кaт. C (до 14 лет) программа: макс. 12 мин, 2 пьесы ; регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 25 , премия 90€
Кaт. D ( до 16 лет) , программа: макс. 14 мин, 2 -3 пьесы ; регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 30 € , премия 100 €
Кaт. E ( до 18 лет) , программа: макс. 16 мин, 2-3 пьесы , регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 35 € , премия 110 €
Кaт. F ( без возрастных ограничений : родившиеся в 1997 году или раньше), программа: макс. 18 мин,
2-4 пьесы , регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 45 € вступительный взнос 60 €, премия 140 €

КАТЕГОРИЯ: ВЕТЕРАН

Все музыкальные инструменты
Все типы классической и современной музыки

Кaт. М (старше 40 лет) , программа: макс. 14 мин, 2-3 пьесы , регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 35 € , премия 140 €

КАТЕГОРИЯ : КОНЦЕРТИСТ

Все музыкальные инструменты
Все типы классической и современной музыки

Кaт. G. Младший (до 18 лет) Программа: макс 18 минут, 2-4 пьесы , регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 35 €, премия 140 €
Кaт. N. Старший (старше 18 лет)
Программа: Два тура – каждый макс 20 минут, 2-4 пьесы , регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 85 € , премия 400 €

КАТЕГОРИЯ: КАМЕРНАЯ МУЗЫКА

Группы различного инструментального состава классической и народной музыки.
Все типы классической и современной музыки

Кaт. I (до 14 лет) программa: максимум 16 минут, регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 45 €, премия 180 €
Кaт. J (до 16лет ) программa: максимум 18 минут, регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 55 € , премия 220 €
Кaт. K (до 18 лет) программa: максимум 20 минут, регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 65 € , премия 260 €
Кaт. L ( без возростных ограничений родившиеся в 1997 или раньше), программа: макс 22 минут, регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 85 €, премия 300 €

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС
КОНЦЕРТИСТОВ БАЯНИСТОВ/АККОРДИОНИСТОВ
«ПРЕМИЯ ВЛАДИМИРА БЕСФАМИЛЬНОВА»
( 25.09.2018 - 30.09.2018) Ланчано, Италия

Каждый конкурсант может представить программу со следующим хронометражом:
I тур: макс.14 мин.,( программа в различных стилях),
II тур: макс. 20 мин.( свободная программа),
III тур: концерт на выбор: Vladimir Zubitsky : „Omaggio ad Astor Piazzolla I part“ ( concerto for accordion and orchestra / klavir+accordion)
регистрационный взнос : 15 € , взнос за участие 65 €,
денежные премии: I- 600 €, II - 400 €, III- 200 €, IV - 150 €, V - 100 €

1.2. ЖЮРИ, ПРИЗЫ , НАГРАЖДЕНИЕ

1.Участник, набравший максимум баллов в своей категории именуется «Первый абсолютный».
2. Классификация в 100 баллах: I премия 95 -100 баллов,II премия 90 - 94 баллов, III премия 80 - 89 баллов.
3. Денежная премия присуждается лауреатам 1 премии, набравших большее количество балов
4. Денежная премия присуждается при условии участия как минимум 3-х участников в категории
5. В случае равного количества баллов у победителей категории денежная премия будет разделена на равные части
6. Жюри может дать специальные премии.
7. Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
8. Заполненная во всех частях заявка на участие с приложенной 1-й страницей паспорта должны быть отправлены не позже 20 сентября 2017 на следующий электронный адрес : vl.zubitsky@gmail.com
9. Вступительный взнос оплачивается на местe при регистрации.
10. Окончательная программа прослушиваний будет сообщена по окончанию принятия заявок после 20 сентября 2018

ПРАВИЛА, РЕГЛАМЕНТ И УСЛОВИЯ :
Для участия в конкурсах могут быть допущены как итальяцы так и иностранцы. В случае несовершеннолетних участников необходимо наличие разрешение от родителей .Администрация оставляет за собой право не допустить к участию кандидатов не соответствующих требованиям. Для принятия участие в конкурсе заинтересованные лица должны не позже установленного срока отправить заявку на участие, используя бланк, который можно найти на официальном сайте www.estatemusicalefrentana.it . К заявке должна быть приложена копия квитанции об оплате регистрационного взноса ( 15евро). Допущенные к участию кандидаты должны представиться в секритариат до начала конкурса в соответствии с установленными сроками. Допущенные к участию в конкурсе кандидаты обязуется следовать требованиям организаторов , направленным на удачную реализацию творческой деятельности, соблюдать установленный режим работы, с уважением относиться с преподавателям, организаторам и коллегам.Несоответствующее поведение может привести к отстранению от участия и в случае, если это предусмотрено, к не возврату оплаченных взносов. В случае досрочного выхода из уже начатого конкурса и в не зависимости от причины не будет выплачена, там где это предусмотрено, стипендия . Все допущенные к участию конкурсанты должны принимать участие во всех запланированных мероприятиях. Кроме этого они должны будут принимать участие в выступлениях, которые будут организованы в период проведения конкурсов в Ланчано и близлежащих центрах. Ассоциация «Друзей музыки» Федэле Фенароли, обеспечивает страховое обслуживание конкурсантов исключительно в случае получения ими травмы в ходе прослущиваний или концертов.По окончании конкурсов ассоциация выдаст конкурсантам официальное свидетельстве об участии. Ассоциация «Друзья музыки» Федэле Фенароли оставляет за собой право внести изменения или отступить от изложенных выше правил, в связи с требованиями творческого или технического характера или из-за объективных или черезвычайных причин, которые могут возникнуть . Вся информация находится на официальном сайте www.estatemusicalefrentana.it eevtikhovich@yahoo.com

DOMANDA DI ISCRIZIONE 2018 Application form 2018

□ 28 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER FISARMONICA CLASSICA E VARIETÈ (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO (CH) ITALY

□ 2 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER TUTTI GLI STRUMENTI (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO (CH) ITALY

□ PREMIO INTERNAZIONALE “VLADIMIR BESFAMILNOV” - PER FISARMONICISTI/CONCERTISTI 25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO (CH) ITALY

COGNOME SURNAME_____________________________________NOME NAME___________________________

LUOGO DI NASCITA place of birth _________________________ DATA DI NASCITA date of birth_________________

CODICE FISCALE social security – number ________________________MAIL e-mail@_____________________________

INDIRIZZO – VIA – N° / address – street – number________________________________________________________

CITTA’ city______________________CAP zip code______________________NAZIONE country___________________

TELEFONO/FAX telephone/fax________________________ CELLULARE mobile_______________________________

TITOLO DI STUDIO MUSICALE CONSEGUITO e STRUMENTO /musical study qualifications and instrument

Parti del programma e tempo parts’ program with time study ____________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

MODALITÀ DI ISCRIZIONE:
Il modulo di iscrizione può essere scaricato dal sito www.estatemusicalefrentana.it Il pagamento della quota di iscrizione (15 Euro) va effettuato by Postal C/C n° 10114668 payable to: Associazione “Amici della Musica” F. Fenaroli - Lanciano (Ch) Italy. The registration fee is payable by Bank Account to Associazione “Amici della Musica” Fedele Fenaroli Lanciano (Ch) Italy IBAN: IT86Y0538777750000000009173 - SWIFT CODE: BPMOIT22 entro il 10° SETTEMBRE 2018. La QUOTA DI PARTECIPAZIONE va versata interamente presso la Segreteria nel luogo di svolgimento, prima dell’inizio del Concorso e del Premio. Per ulteriori chiarimenti, si prega di rivolgersi via E-mail a seguenti indirizzi: eevtikhovich@yahoo.com segreteria@estatemusicalefrentana.it

Instruction for Registration:
Students can register online at www.estatemusicalefrentana.it Or can download the registration form from www.estatemusicalefrentana.it website and send to segreteria@estatemusicalefrentana.it - eevtikhovich@yahoo.com or by traditional mail to: Associazione "Amici della Musica" Fedele Fenaroli - CASELLA POSTALE 26 - 66034 Lanciano (CH) Italy. Students can pay the tuition fee through PayPal to by Postal C/C n° 10114668 payable to: Associazione “Amici della Musica” F. Fenaroli - Lanciano (Ch) Italy. The registration (Eur 15) fee is payable by Bank Account to Associazione “Amici della Musica” Fedele Fenaroli Lanciano (Ch) Italy IBAN: IT86Y0538777750000000009173 - SWIFT CODE: BPMOIT22 - The application deadline is SEPTEMBER 10th 2018. Communication of acceptance will be sent by email. For further enquiry please write to: www.estatemusicalefrentana.it For any further inquiry, you can write to eevtikhovich@yahoo.com - segreteria@estatemusicalefrentana.it

___l__ sottoscritt the undersigned _______________________________________ nella qualità di as___________________

del minore of the under aged________________________ che ha firmato la presente domanda, autorizza l__ stess__ who signed this application, give the permission to attend the frequentare il 28 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER FISARMONICA CLASSICA E VARIETÈ
2 °CONCORSO INTERNAZIONALE "PREMIO LANCIANO" PER TUTTI GLI STRUMENTI - PREMIO INTERNAZIONALE “VLADIMIR BESFAMILNOV” - PER FISARMONICISTI/CONCERTISTI sollevando la Direzione dell’ Associazione da qualsiasi tipo di responsabilità. EMF 2018 so the Association has no responsibility on the young.

Data date______________________________ Firma signature _____________________________________

Segreteria e Sede Artistica presso il Parco delle Arti Musicali “TORRI MONTANARE” – Largo dell’Appello n. 2 - 66034 Lanciano (CH) Italy CASELLA POSTALE 26 - Telefoni e Fax : 0039.0872.709762 – 0039.0872.710241 - www.estatemusicalefrentana.it
Sede Amministrativa: Larghetto Malvò n. 12 - 66034 Lanciano (CH) Italy – CASELLA POSTALE 26
C. F. 81003730694 - P. Iva 00642600696 - www.estatemusicalefrentana.it IL PREMIO INTERNAZIONALE “VLADIMIR BESFAMILNOV” - PER FISARMONICISTI/CONCERTISTI (25/09/2018 - 30/09/2018) - LANCIANO 66034 (CH) ITALY